Diccionari anglès-català: «per compte propi»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «per compte propi»

català → anglès

per compte propi adv 

  1. freelance
economia 
  1. as a self-employed person | on own account

treballador per compte propi treballadora per compte propi  mf 

economia 
  1. freelancer | freelance | free-lance | free lance | independent | self-employed person
  2. self-employed worker

fer (una cosa) per compte propi expr 

  1. go it alone
Exemples d’ús (fonts externes)
Arrival to the Rebost Shelter by your own means. Arribada per compte propi al Refugi de Rebost.
Font: MaCoCu
Arrival to Guardiola de Berguedà by your own means. Arribada per compte propi a Guardiola de Berguedà.
Font: MaCoCu
Many people in the area are self-employed. Moltes persones de la zona treballen per compte propi.
Font: Covost2
A person who works on their own behalf instead of for somebody elsee. Autònom: Treballador que treballa per compte propi i no d’altri.
Font: MaCoCu
Fancy renting a catamaran on your own? Et ve de gust llogar un catamarà per compte propi?
Font: MaCoCu
Residence and self-employed work permit authorization: This is a temporary residence and work permit authorization for a non-resident foreign citizen in Spain to carry out professional activity on their own behalf. Autorització de residència i treball per compte propi: Autorització de residència temporal i treball a un estranger no resident a Espanya per la realització d’una activitat lucrativa per compte propi.
Font: MaCoCu
Currently he is self-employed in Zimbabwe and plays social cricket there. Actualment, treballa per compte propi a Zimbàbue, on juga a criquet social.
Font: Covost2
Working on a self-employed basis is another alternative available to many delivery drivers. Treballar per compte propi és una altra alternativa que escullen molts repartidors.
Font: MaCoCu
That was the prestige of who knows how to live on his own and without asking for help. Era el prestigi del qui sap existir per compte propi, sense necessitar suport.
Font: Covost2
He could be a self-employed person organizing his own business. Podria ser treballador per compte propi efectuant l’organització de la seva pròpia empresa.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0